Traduction de «bedrijfsrevisor geëvalueerde uitgaven » (Néerlandais → Français) :

Bovendien wordt het verschil tussen het aan de DGO gestorte bedrag en de door de bedrijfsrevisor geëvalueerde uitgaven van deze dienst steeds groter.
En outre, la différence entre le montant versé au SCM et les dépenses de ce service telles qu'elles ont été évaluées par le réviseur d'entreprises ne cesse de croître.

2. Uit de inlichtingen verstrekt door de bedrijfsrevisor blijkt dat de uitgaven van de DGO tussen 1991 en 1995 als volgt geëvalueerd zijn (in miljoenen frank): - in 1991: 115,976; - in 1992: 121,120; - in 1993: 133,529; - in 1994: 137,657; - in 1995: 141,700.
2. Des informations fournies par le réviseur d'entreprise, il résulte que les dépenses du SCM ont évolué comme suit entre 1991 et 1995 (en millions de francs): - en 1991: 115,976; - en 1992: 121,120; - en 1993: 133,529; - en 1994: 137,657; - en 1995: 141,700.