Vertaling van "bedrijfssector volgens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bedrijfssector
secteur d'entreprises

richtlijnen van de artistiek directeur volgen | richtlijnen van de artistiek regisseur volgen | instructies van de artistiek directeur volgen | instructies van de artistiek regisseur volgen
suivre les consignes d'un directeur artistique

aankoopprogramma bedrijfssector
programme d'achat de titres du secteur des entreprises | CSPP [Abbr.]

bedrijfssector
gravisphère | secteur d'activité | secteur économique | sphère d'action

inkomensindex per bedrijfssector
indice de revenu sectoriel

dosissen van medicijnen voorbereiden volgens de behoeften van de patiënt | dosissen van geneesmiddelen voorbereiden volgens de behoeften van de patiënt | dosissen van medicatie voorbereiden volgens de behoeften van de patiënt
préparer les doses de médicaments selon les besoins des patients

veilig laden van goederen volgens het laadplan verzekeren | veilig laden van goederen volgens het laadplan garanderen | zorgen voor het veilig laden van goederen volgens het laadplan
assurer le chargement sécurisé des marchandises selon le plan d'arrimage

opdracht volgens prijslijst
marché à bordereau de prix

volgen
suivre

bothevel volgens Murphy-Lane
levier à os

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Hoe groot is het aandeel van vennootschappen in land- en tuinbouwondernemingen volgens: a) grootte van het bedrijf (-5 ha, 5-10 ha, 10-20 ha, 20-30 ha, +30 ha); b) leeftijd van de uitbatende land- en tuinbouwer (-30 jaar, 30-40 jaar, 40-50 jaar, 50-60 jaar, +60 jaar); c) bedrijfssector?
4. Quelle est la proportion de sociétés parmi les exploitations agricoles et horticoles, en fonction: a) de la grandeur de l'entreprise (-5 ha, 5-10 ha, 10-20 ha, 20-30 ha, +30 ha); b) de l'âge de l'exploitant agricole et horticole (-30 ans, 30-40 ans, 40-50 ans, 50-60 ans, +60 ans); c) du secteur économique?

2) Ondernemingen naar bedrijfssector volgens de NACE-nomenclatuur :
2) Entreprises par activité selon la nomenclature NACE :

4. Volgens de Europese richtlijnen moet elke bedrijfssector instaan voor de financiering van de keuringskost.
4. Suivant les directives européennes, chaque secteur d'activité doit être responsable du financement de ses propres frais d'expertise.

Kan u een uitsplitsing geven van deze cijfers: a) volgens gemeente; b) volgens betrokken bedrijfssector (horeca, grootkeukens, kleinhandel, groothandel, transport, enz.); c) volgens inductie van de controle: door een klacht of steekproefgewijs; d) met mededeling van het resultaat van de controles : gunstig, gunstig met opmerkingen, ongunstig?
Pouvez-vous me fournir ces chiffres: a) par commune; b) par secteur professionnel concerné (horeca, cuisines de collectivité, commerce de détail, commerce de gros, transport, etc.); c) par motif d'inspection: à la suite d'une plainte ou par échantillonnage; d) et me communiquer le résultat des inspections (favorable, favorable avec observations, défavorable)?

2. Kan u een uitsplitsing van deze cijfers geven: a) volgens gemeente; b) volgens betrokken bedrijfssector (horeca, grootkeukens, kleinhandel, groothandel, transport,.); c) volgens inductie van de controle: door een klacht of steekproefsgewijs; d) met mededeling van het resultaat van de controles: gunstig, gunstig met opmerkingen, ongunstig?
2. Pouvez-vous me fournir ces chiffres: a) par commune; b) par secteur professionnel concerné (horeca, cuisines de collectivité, commerce de détail, commerce de gros, transport, etc.); c) par motif d'inspection: à la suite d'une plainte ou par échantillonnage; d) et me communiquer le résultat des inspections (favorable, favorable avec observations, défavorable)?