Vertaling van "bedrijfstoeslag fiscale vrijstelling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

belastingvrijheid | belastingvrijstelling | fiscale vrijstelling | vrijstelling van belasting
exonération | exonération fiscale

fiscale vrijstelling verlenen
autoriser l'admission en franchise fiscale des marchandises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Inkomstenbelastingen Afdeling 1. - Stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag Fiscale vrijstelling van de bedrijfstoeslag bij werkhervatting Art. 102. In artikel 31bis van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, vervangen bij de wet van 27 december 2006 en gewijzigd bij de wetten van 17 mei 2007 en 17 juni 2013, wordt het tweede lid opgeheven.
- Impôts sur les revenus Section 1 . - Régime de chômage avec complément d'entreprise - Exonération fiscale du complément d'entreprise en cas de reprise du travail Art. 102. Dans l'article 31bis du Code des impôts sur les revenus 1992, remplacé par la loi du 27 décembre 2006 et modifié par les lois des 17 mai 2007 et 17 juin 2013, l'alinéa 2 est abrogé.