Traduction de «bedroeg 252 euro » (Néerlandais → Français) :

Het gemiddelde maandelijkse beursbedrag over alle landen bedroeg 252 euro.
Tous pays participants confondus, le montant moyen s’élevait à 252 €.

De gemiddelde maandelijkse Erasmus-beurs, die bedoeld is om een deel van de extra woon- en reiskosten in het buitenland te dekken, bedroeg 252 euro.
Le montant mensuel d’une bourse Erasmus, destinée à couvrir une partie des coûts supplémentaires liés au séjour à l’étranger et aux frais de voyage, s’élevait en moyenne à 252 €.

Het totale budget bedroeg 252 000 euro.
Le budget total était de 252 000 euros.

7. stelt vast dat eind 2011 de definitieve begroting voor het EDEO-hoofdkwartier 188 000 000 euro bedroeg, met een uitvoeringspercentage van 91%, en 276 100 000 euro voor de delegaties, met een lager uitvoeringspercentage van ongeveer 89%; neemt er kennis van dat de begroting voor de delegaties door de Commissie moest worden aangevuld tot in totaal 252 400 000 euro, waarbij het uitvoeringspercentage bij 85% lag; merkt tevens op dat de definitieve uitvoeringspercentages voor de begroting van 2011 eind 2012 zijn uitgekomen op 97% voor het hoofdkwartier en 97% voor de delegaties;
7. note qu'à la fin de 2011, le budget définitif pour le siège du SEAE s'élevait à 188 000 000 EUR, avec un taux d'exécution de 91 %, et s'élevait à 276 100 000 EUR pour les délégations, avec un taux d'exécution plus faible d'environ 89 %; prend acte du fait que le budget des délégations a dû être complété par la Commission pour un montant total de 252 400 000 EUR, avec un taux d'exécution de 85 %; relève également qu'à la fin de 2012, l'exécution définitive du budget 2011 a affiché un taux d'exécution de 97 % pour le siège et de 97 % pour les délégations;

Eind 2012 liep het totaal van de in te vorderen bedragen op tot 252,3 miljoen euro en bedroeg het totaal ingevorderde bedrag 60,9 miljoen euro.
Fin 2012, le total des sommes à recouvrer s'élevait à 252,3 millions d'euros et le total des sommes récupérées s'élevait à 60,9 millions d'euros.

2. De kostprijs van de bijstand voor de verplaatsingen van de koninklijke familie tijdens de vermelde periode bedroeg voor de federale politie 252 700 euro.
2. Les coûts de fonctionnement de la police fédérale pour les déplacements de la famille royale pendant la période susmentionnée s'élèvent à 252 700 euros.