Traduction de «begeleidingscomité bijeengeroepen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

door zijn voorzitter in vergadering bijeengeroepen worden
se réunir sur convocation de son président

Begeleidingscomité van de Centrale voor Kredieten aan Particulieren
Comité d'accompagnement de la Centrale des Crédits aux Particuliers

begeleidingscomité
comité d'accompagnement

begeleidingscomité voor het volgen van de exploitatie en de sanering van de steengroeven
comité d'accompagnement pour le suivi de l'exploitation et de la réhabilitation des carrières

Begeleidingscomité
Comité de suivi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uit efficiëntieoverwegingen heeft Beliris verschillende vergaderingen van het begeleidingscomité bijeengeroepen, achtereenvolgens op 13 mei 2014, 13 oktober 2014 en 24 november 2014.
Afin d'être des plus efficaces, Beliris, a convoqué plusieurs comités d'accompagnement qui ont successivement eu lieu le 13 mai 2014, le 13 octobre 2014 et le 24 novembre 2014.

Het begeleidingscomité richt zijn adviezen aan de regering van de Duitstalige Gemeenschap met het oog op de besluitvorming binnen de begeleidingscomités en stuurgroepen die bijeengeroepen worden om de INTERREG-IV-A-programma's te begeleiden.
La commission d'accompagnement adresse son avis au Gouvernement de la Communauté germanophone pour que les comités d'accompagnement et d'orientation qui sont convoqués en accompagnement du programme INTERREG-IV-A prennent leur décision.

Art. 21. Het Begeleidingscomité wordt door zijn Voorzitter bijeengeroepen en vergadert ten minste één keer per jaar.
Art. 21. Le Comité d'accompagnement se réunit sur convocation de son Président et au moins une fois par an.

Art. 9. De evaluatie bedoeld in artikel 8, 8°, wordt uitgevoerd door een begeleidingscomité, dat door het bestuur uiterlijk zes maanden voor de vervaldatum van de erkenning moet worden bijeengeroepen.
Art. 9. L'évaluation visée à l'article 8, 8°, est effectuée par un comité d'accompagnement convoqué par l'administration au plus tard six mois avant la date de l'échéance de l'agrément.

Art. 9. De evaluatie bedoeld in artikel 8, 8°, wordt uitgevoerd door een begeleidingscomité dat door het bestuur uiterlijk zes maanden voor de vervaldatum van de erkenning moet worden bijeengeroepen.
Art. 9. L'évaluation visée à l'article 8, 8°, est effectuée par un Comité d'accompagnement convoqué par l'Administration au plus tard six mois avant la date de l'échéance de l'agrément.

Art. 26. De evaluatie bedoeld in artikel 25, 7°, wordt uitgevoerd door een begeleidingscomité dat door het bestuur uiterlijk zes maanden vóór de vervaldatum van de erkenning wordt bijeengeroepen.
Art. 26. L'évaluation visée à l'article 25, 7°, est effectuée par un Comité d'accompagnement convoqué par l'Administration au plus tard six mois avant la date anniversaire de l'échéance de l'agrément.