Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «begin dit jaar lanceerde staatssecretaris » (Néerlandais → Français) :

Begin dit jaar lanceerde staatssecretaris voor Gelijke Kansen Elke Sleurs de campagne All Genders Welcome.

En début d’année Elke Sleurs, la secrétaire d’État pour l’égalité des chances a lancé la campagne All Genders Welcome.


Begin dit jaar lanceerde Amnesty International een campagne tegen het geweld tegen vrouwen.

Au début de cette année, Amnesty International lançait une campagne contre la violence faite aux femmes.


Begin dit jaar lanceerde Amnesty International een campagne tegen het geweld tegen vrouwen.

Au début de cette année, Amnesty International lançait une campagne contre la violence faite aux femmes.


Begin dit jaar hield de commissie voor de Sociale Aangelegenheden van de Senaat een hoorzitting met de Interdepartementele Commissie voor Duurzame Ontwikkeling (ICDO) en met de staatssecretaris voor Energie en Duurzame Ontwikkeling over het voorontwerp van federaal plan inzake duurzame ontwikkeling.

Au début de cette année la commission des Affaires sociales du Sénat a organisé une audition de la Commission interdépartementale du développement durable (CIDD) et du secrétaire d'État à l'Énergie et au Développement durable concernant l'avant-projet de plan fédéral de développement durable.


(PT) Toen zij begin dit jaar het energiepakket lanceerde, benadrukte de Europese Commissie de noodzaak van een technologisch actieplan voor fossiele brandstoffen en onderstreepte zij de fundamentele behoefte aan een pragmatische benadering van kernenergie.

(PT) Lorsqu’elle a lancé le paquet «énergie» au début de cette année, la Commission européenne a mis en évidence la nécessité d’un plan d’action technologique pour les combustibles fossiles et a souligné l’impératif fondamental d’adopter une approche pragmatique vis-à-vis de l’énergie nucléaire.


- Begin dit jaar lanceerde de minister een eerste versie van het kadaster voor medische beroepen, waarbij ik en met mij vele anderen in het veld veel vragen hadden.

- Au début de l'année, le ministre a lancé une première version du cadastre pour les professions médicales, version sur laquelle, avec de nombreux collègues du terrain, je m'interroge beaucoup.


- In maart van dit jaar lanceerde minister Milquet een voorstel om onthaalouders die aangesloten zijn bij een dienst, vanaf begin 2010 een volwaardig werknemersstatuut toe te kennen.

- En mars de cette année, la ministre Milquet a lancé une proposition visant à accorder à partir de début 2010 un statut de salariées à part entière aux gardiennes d'enfants rattachées à un service.


Over die (toenmalige nieuwe) regeling werd in het begin van het jaar 1991 door het 'Staatssecretariaat van Pensioenen', in samenwerking met (toen nog) de Algemene Spaar- en Lijfrentekas (die jaren de individuele pensioenrekeningen heeft bijgehouden), een meerkleurenfolder uitgegeven met als verantwoordelijke uitgever Mevrouw Leona Detiège, (gewezen) staatssecretaris voor Pensioenen.

Ce régime (alors nouveau) a fait l'objet d'un dépliant en couleur édité au début de l'année 1991 par le Secrétariat d'État aux Pensions, en collaboration avec l'ancienne Caisse générale d'Epargne et de Retraite (qui a tenu pendant des années les comptes individuels de pension), et dont l'éditeur responsable était Mme Leona Detiège, alors secrétaire d'Etat aux Pensions.




D'autres ont cherché : begin dit jaar lanceerde staatssecretaris     begin     begin dit jaar     dit jaar lanceerde     staatssecretaris     toen zij begin     energiepakket lanceerde     vanaf begin     bij een dienst     dit jaar     lijfrentekas     jaar     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'begin dit jaar lanceerde staatssecretaris' ->

Date index: 2024-08-13
w