Traduction de «begrotingscommissie overgenomen hebben » (Néerlandais → Français) :

- Voorzitter, ik wil de beide rapporteurs, Edward McMillan-Scott en Hélène Flautre, hartelijk danken voor de wijze waarop zij de adviezen van de Begrotingscommissie overgenomen hebben.
- (NL) Monsieur le Président, je tiens à adresser mes plus vifs remerciements aux deux rapporteurs, M. McMillan-Scott et Mme Flautre, pour la manière dont ils ont adopté les recommandations de la commission des budgets.

Ik wil mijn collega’s van de andere fracties bedanken, en met name mevrouw Haug, de rapporteur over organen van de Begrotingscommissie, alsmede de twee rapporteurs de heer Mulder en mevrouw Herczog van de Commissie begrotingscontrole voor hun voorstellen, die wij alle overgenomen hebben.
Je voudrais remercier mes collègues députés des autres groupes, et en particulier M Haug, le rapporteur de la commission des budgets sur les agences, et les deux rapporteurs, M. Mulder et M Herczog, de la commission de contrôle budgétaire pour leurs suggestions, qui ont toutes été prises en compte.