Wat de procedure betreft, heeft de Begrotingscommissie reeds meermaals benadrukt dat, indien het EP wetgevingsmedebelissingsbevoegdheid krijgt voor landbouwuitgaven, er dan geen reden meer is om hiervoor een specifiek stelsel te handhaven.
En ce qui concerne la procédure, la commission des budgets a souligné, à maintes reprises, que, si le PE obtient la codécision législative pour ce qui est des dépenses agricoles, il n'y aurait aucune raison de maintenir un régime spécifique à cet égard.
