Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «begrotingsdecreten over het begrotingsjaar 2015 werden » (Néerlandais → Français) :

Art. 4. In toepassing van de begrotingsdecreten over het begrotingsjaar 2015 werden vastleggingsmachtigingen toegekend voor een bedrag van: EUR 2.729.860.000,00

Art. 4. En application des décrets budgétaires relatifs à l'année budgétaire 2015, des autorisations d'engagement ont été accordées à concurrence d'un montant de : 2.729.860.000,00 euros


Art. 7. In toepassing van de begrotingsdecreten over het begrotingsjaar 2015 werden leningsmachtigingen toegekend voor een bedrag van: EUR 368.501.000,00

Art. 7. En application des décrets budgétaires relatifs à l'année budgétaire 2015, des autorisations d'emprunt ont été accordées à concurrence de : 368.501.000,00 euros


Art. 4. In toepassing van de begrotingsdecreten over het begrotingsjaar 2016 werden vastleggingsmachtigingen toegekend voor een bedrag van: 3.951.451.000,00 euro

Art. 4. En application des décrets budgétaires relatifs à l'année budgétaire 2016, des autorisations d'engagement ont été accordées à concurrence d'un montant de : 3.951.451.000,00 euros


III. - Vaststelling van de vastleggingsmachtigingen en aanwending Art. 4. In toepassing van de begrotingsdecreten over het begrotingsjaar 2014 werden vastleggingsmachtigingen toegekend voor een bedrag van : .

III. - Fixation des autorisations d'engagement et affectation Art. 4. Par application des décrets budgétaires relatifs à l'année budgétaire 2014, des autorisations d'engagement ont été accordées à concurrence d'un montant de : .


5.000,00 euro Art. 7. In toepassing van de begrotingsdecreten over het begrotingsjaar 2014 werden leningsmachtigingen toegekend voor een bedrag van : .

5.000,00 euros Art. 7. Par application des décrets budgétaires relatifs à l'année budgétaire 2014, des autorisations d'emprunt ont été accordées à concurrence de : .


2. Voor het begrotingsjaar 2015 werden op basis van de bovenvermelde beslissing van 2001, 550 gemeenten geïnformeerd over een te ontvangen bedrag.

2. Pour l'année budgétaire 2015, 550 communes ont été informées d'un montant à percevoir sur base de la Décision de 2001.


Ingevolge decreetsbepalingen gestemd bij de begrotingsdecreten, wordt het bedrag van de vereffeningskredieten verhoogd met de overdracht van vereffeningskredieten van het begrotingsjaar 2015 (kolom 2).

Suite aux dispositions décrétales votées par les décrets budgétaires, le montant des crédits de liquidation est majoré du report de crédits de liquidation de l'année budgétaire 2015 (colonne 2).


Ingevolge decreetsbepalingen gestemd bij de begrotingsdecreten, wordt het bedrag van de vastleggingskredieten verhoogd met de overdracht van vastleggingskredieten van het begrotingsjaar 2015 (kolom 2).

Suite aux dispositions décrétales votées par les décrets budgétaires, le montant des crédits d'engagement est majoré du report de crédits d'engagement de l'année budgétaire 2015 (colonne 2).


Aangezien de stemming over de begroting per programma gebeurt, werden niet-gebruikte vastleggingskredieten vastgesteld voor de volgende opdrachten en programma's : Aangezien de stemming over de begroting per programma gebeurt, werden eveneens niet-gebruikte vereffeningskredieten vastgesteld, meer bepaald voor de volgende opdracht en programma : Art. 12. Om te beschikken over een uitgavenbudget van 9,7 miljoen € om de annulering va ...[+++]

Le vote du budget se faisant par programme, nous avons relevé une non utilisation de crédits d'engagements aux missions et programmes suivants : Le vote du budget se faisant par programme, nous avons également relevé une non utilisation de crédits de liquidation notamment à la mission et au programme suivant de : Art. 12. Afin de disposer d'un budget de 9,7 millions d'€ en dépense pour régulariser l'annulation des taxes non budgétisées, il est créé une allocation de base : 06 003 55.03.3690 SEC sur laquelle sont transférés les crédits d'engagements complémentaires suivants en provenance des programmes et missions ci-dessous : Art. 13. Afin de disposer d'un budget de 9,7 millions d'€ en dépense pour régulariser l'annulation des taxes non b ...[+++]


Aangezien de stemming over de begroting per programma gebeurt, werden niet-gebruikte vastleggingskredieten vastgesteld voor de volgende opdrachten en programma's : Aangezien de stemming over de begroting per programma gebeurt, werden eveneens niet-gebruikte vereffeningskredieten vastgesteld, meer bepaald voor de volgende opdracht en programma : Art. 12. Om te beschikken over een uitgavenbudget van 8,45 miljoen om de annulering van ...[+++]

Le vote du budget se faisant par programme, nous avons relevé une non utilisation de crédits d'engagements aux missions et programmes suivants : Le vote du budget se faisant par programme, nous avons également relevé une non utilisation de crédits de liquidation notamment à la mission et au programme suivant de : Art. 12. Afin de disposer d'un budget de 8,45 millions d'€ en dépense pour régulariser l'annulation des taxes non budgétisées, il est créé un allocation de base : 06 003 55.03.3690 SEC sur laquelle sont transférés les crédits d'engagements complémentaires suivants en provenance des programmes et missions ci-dessous : Art. 13. Afin de disposer d'un budget de 8,45 millions d'€ en dépenses pour régulariser l'annulation des taxes non ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'begrotingsdecreten over het begrotingsjaar 2015 werden' ->

Date index: 2022-02-12
w