Vertaling van "begrotingsjaar 1998 waartoe " (Nederlands → Frans) :

- (FR) De Franse socialistische delegatie heeft haar steun uitgesproken voor het verslag van mevrouw Stauner over het uitstel van kwijting voor het begrotingsjaar 1998 waartoe onze fractie, de PPE-DE-Fractie en de ELDR-Fractie in een compromis hebben besloten.
- La délégation socialiste française a voté le rapport de Mme Stauner ajournant l'octroi de la décharge relative à l'exercice 1998, car il résultait d'un compromis de notre groupe politique avec les groupes politiques PPE-DE et ELDR.

2. stelt vast dat met de financiële correctie inzake uitgaven ten bedrage van € 33 593 mln voor het begrotingsjaar 1994, waartoe op 6 mei 1998 werd besloten, een bedrag van € 308 mln gemoeid was;
2. note que, telle qu'elle a été effectuée le 6 mai 1998 , la correction financière afférente à des dépenses d'un montant de 33 593 millions d'euros effectuées pendant l'exercice 1994 s'est élevée à 308 millions d'euros;