Het is echter absoluut niet zo dat subsidies per definitie onverenigbaar zijn met de interne markt omdat de begunstigde bedrijven internationaal actief zijn.
En revanche, les subventions ne sont en aucun cas incompatibles par principe simplement parce que les entreprises bénéficiaires opèrent sur le plan international.