Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beheerscommissie
Beheerscommissie kernwapens
Nucleaire reglementeringscommissie
Voorgelegd zijn

Vertaling van "beheerscommissie voorgelegd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




beheerscommissie kernwapens | Nationale Commissie voor Reglementering op Nucleair Gebied | nucleaire reglementeringscommissie

Commission nationale de réglementation nucléaire


Beheerscommissie van het Internationaal Energieagentschap

Comité de Gestion de l'Agence Internationale de l'Energie


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De rekening van het EV IV wordt, samen met het advies van de Inspectie van Financiën, vervolgens door de beheerscommissie ter goedkeuring voorgelegd aan de minister en aan de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting.

Le compte de l'EV IV ainsi que l'avis de l'Inspection des Finances, sont soumis par la commission de gestion à l'approbation du Ministre et du Ministre flamand chargé du Budget.


Om dit te verhelpen werd een aangepaste structuur van de begroting voorgelegd aan de Beheerscommissie die kan nagaan in welke mate er overeenstemming is tussen de jaarlijkse inventaris en het bedrag van de investeringen in de boekhouding.

Afin d'éviter cela, une nouvelle structure du budget a été présentée à la Commission de gestion lui permettant de vérifier dans quelle mesure il y a concordance entre l'inventaire annuel et le montant des investissements repris dans la comptabilité.


In het najaar 2006 zullen de jaarverslagen 2005 van beide federale wetenschappelijke instellingen voorgesteld en ter goedkeuring voorgelegd worden aan dezelfde beheerscommissies.

Les rapports annuels 2005 des deux établissements scientifiques fédéraux seront présentés en automne 2006 et soumis pour approbation aux mêmes commissions de gestion.


Zij wordt door de beheerscommissie voorgelegd aan de Vlaamse minister, bevoegd voor het landbouwbeleid.

La commission de gestion les soumet au Ministre flamand chargé de la politique agricole.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Zij wordt door de beheerscommissie voorgelegd aan de Vlaamse minister, bevoegd voor het Landbouwbeleid.

La commission de gestion les soumet au Ministre flamand chargé de la politique agricole.


Art. 25. De volledige en bijgewerkte lijsten van het personeel van het museum en van de contracten van allerlei aard gesloten door het museum worden opgesteld en aan de beheerscommissie voorgelegd op dezelfde wijze zoals bepaald in artikel 23, laatste lid.

Art. 25. Les listes complètes et actualisées du personnel du musée et des contrats de tous ordres passés par le musée sont établies et transmises à la commission de gestion suivant les mêmes modalités que celles fixées à l'article 23, dernier alinéa.


Indien een lid van de commissie binnen de gestelde termijn een opmerking heeft geformuleerd, wordt het ontwerp van notulen samen met deze opmerking aan de volgende vergadering van de beheerscommissie voorgelegd, die zich over de goedkeuring ervan uitspreekt.

Si, dans le délai imparti, un membre de la commission a émis une observation, le projet de procès-verbal est soumis avec cette observation à la réunion suivante de la commission de gestion, qui se prononce sur son approbation.


De beslissing om personeelsleden aan te werven en te betalen op de dotatie wordt genomen in de directieraad van het NICC en ter goedkeuring voorgelegd aan de Beheerscommissie.

La décision d'engager du personnel et de le payer sur la dotation est prise par le conseil de direction de l'INCC et est approuvée par la Commission de gestion.


Indien een lid van de commissie binnen de gestelde termijn een opmerking heeft geformuleerd, wordt het ontwerp van notulen samen met deze opmerking aan de volgende vergadering van de beheerscommissie voorgelegd, die zich over de goedkeuring ervan uitspreekt.

Si, dans le délai imparti, un membre de la commission a émis une observation, le projet de procès-verbal est soumis avec cette observation à la réunion suivante de la commission de gestion, qui se prononce sur son approbation.


4. De algemeen rijksarchivaris heeft geen enkel dergelijk voorstel gedaan in het kaderprogramma dat hij voorgelegd heeft aan de beheerscommissie die bevoegd is voor het Algemeen Rijksarchief.

4. Aucune proposition de ce genre n'a été formulée dans le programme-cadre présenté par l'archiviste général du Royaume à la commission de gestion compétente pour les Archives générales du Royaume.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beheerscommissie voorgelegd' ->

Date index: 2023-01-14
w