Vertaling van "beheerscontrole beschikt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes | réassurance en excédent de pertes

beheerscontrole
contrôle de gestion

Interinstitutioneel Akkoord van 12 maart 2014 tussen het Europees Parlement en de Raad over het doorzenden aan en verwerken door het Europees Parlement van gerubriceerde informatie waarover de Raad beschikt met betrekking tot aangelegenheden die niet vallen onder het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Accord Interinstitutionnel du 12 mars 2014 entre le Parlement européen et le Conseil relatif à la transmission au Parlement européen et au traitement par celui-ci des informations classifiées détenues par le Conseil concernant des questions autres que celles relevant de la politique étrangère et de sécurité commune

beheerscontrole | management-audit
contrôle de gestion | reporting financier

beheerscontrole (nom)
contrôle de gestion

Stafdienst Begroting en Beheerscontrole
Service d'encadrement Budget et contrôle de gestion

Directeur van de stafdienst Begroting en Beheerscontrole
Directeur du service d'encadrement Budget et Contrôle de la Gestion

Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole
Service public fédéral Budget et Contrôle de la Gestion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. De FOD Budget en Beheerscontrole beschikt over 3 wagens, te weten 2 Volkswagens en 1 Audi 2.
1. Le SPF Budget et Contrôle de la Gestion dispose de 3 voitures, à savoir 2 Volkswagen et 1 Audi 2.

De FOD Budget en Beheerscontrole beschikt niet over een interne auditdienst.
Le SPF Budget et Contrôle de la Gestion ne dispose pas d'un service d'audit interne.

2) De website van de Federale Overheidsdienst (FOD) Budget en Beheerscontrole beschikt thans niet over een het label AnySurfer.
2) Le site web relatif au Service public fédéral (SPF) Budget et Contrôle de la Gestion ne dispose actuellement pas du label AnySurfer.

De FOD Budget en Beheerscontrole beschikt over cijfergegevens voor deze periode.
Le SPF Budget et Contrôle de Gestion dispose de chiffres concernant cette période.

2. De site van de Federale Overheidsdienst (FOD) Begroting en Beheerscontrole beschikt thans niet over het AnySurfer label.
2. Le site relatif au Service public fédéral (SPF) Budget et Contrôle de la gestion ne dispose actuellement pas du label AnySurfer.

1. Beschikt u over gegevens met betrekking tot de evolutie van het absenteïsme bij de FOD Budget en Beheerscontrole sinds 2010?
1. Disposez-vous de l'évolution de l'absentéisme au sein du SPF Budget depuis 2010?

4. Niet van toepassing aangezien de FOD Budget en Beheerscontrole niet over een restaurant beschikt.
4. Pas d'application étant donné que le SPF Budget et Contrôle de la gestion ne dispose pas de restaurant.

Belspo beschikt over 9 dienstwagens: - een Audi A5, diesel voor de voorzitter van het Directiecomité - een Opel Insigna, 2.0, diesel voor de Hoge Vertegenwoordiger voor het Ruimtevaartbeleid; - een Volkswagen Passat CC 136, diesel voor de directeur-generaal van de diensten " Onderzoeksprogramma's " en "Onderzoek Ruimtevaart"; - een Audi A4, diesel voor de stafdirecteur Begroting en Beheerscontrole; - een Audi A4 Break voor de stafdirecteur PO; - een Lexus, Eurosuper95 voor de directeur " Informatie Communicatietechnologie "; - een Renault Mégane, diesel voor de dienst " Logistiek " ; - een Peugeot 808, diesel voor de dienst " Logistiek " ook ; - een Peugeot Expert 2.0, diesel voor de dienst " Event Support ".
Belspo dispose de 9 voitures de service : - une Audi A5, diesel pour le Président du Comité de direction - Opel Insigna, 2.0, diesel pour le Haut Représentant pour la Politique spatiale; - une Volkswagen Passat CC 136, diesel pour le directeur général des services " Programmes de recherche " et " Recherche Spatial "; - une Audi A4, diesel pour le directeur d'encadrement Budget et Contrôle de gestion; - une Audi A4 Break pour le directeur d'encadrement PO; - une Lexus, Eurosuper95 pour le directeur du service " Technologie de l'Information et de la Communication "; - une Renault Mégane, diesel pour le service " Logistique "; - une Peugeot 808, diesel pour également pour le service " Logistique " - une Peugeot Expert 2.0, diesel pour le service " Event Support ".

Antwoord : De FOD Budget en Beheerscontrole beschikt inderdaad niet over een algemene praktische handleiding waarin de verschillende administratieve begrotingsprocedures worden beschreven.
Réponse : Le SPF Budget et Contrôle de la Gestion ne dispose en effet pas d'un manuel pratique général dans lequel seraient décrites les diverses procédures administratives en matière budgétaire.

Antwoord : De houder van de staffunctie « Begroting en Beheerscontrole » aangeduid binnen de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de eerste minister beschikt over een dienstvoertuig.
Réponse : Le titulaire de la fonction d'encadrement « Budget et Contrôle de gestion » désigné au sein du Service public fédéral Chancellerie du premier ministre, dispose d'un véhicule de fonction.