Behoudens enkele tekstcorrecties is de tekst die door de commissie wordt aangenomen dezelfde als die overgezonden door de Kamer van volksvertegenwoordigers (zie stuk Kamer, nr. 52-1952/004).
À l'exception de quelques corrections techniques, le texte adopté par la commission est identique à celui transmis par la Chambre des représentants (voir le do c. Chambre nº 52-1952/004).