De minister wijst erop dat het opzet van beide wetsontwerpen beperkt is : ze beogen op federaal vlak enkele aspecten te regelen van de beheersing en de reglementering van de migratie.
Le ministre signale que les deux projets poursuivent un objectif limité : ils visent à régler, au niveau fédéral, certains aspects de la maîtrise et de la réglementation des flux migratoires.