De vertegenwoordiger van het merk heeft dus een administratief monopolie, zowel op het bekomen van typegoedkeuringen (P.V. G'. s) als op de afgifte van gelijkvormigheidsattesteN. -
Le représentant de la marque a donc un monopole administratif, tant en ce qui concerne l'obtention d'agréments types (P. V. A) qu'en ce qui concerne la délivrance de certificats de conformité.