B) Zo ja, hoeveel mensen werden sinds 2002 jaarlijks om dringende reden ontslagen voor: a) diefstal; b) dronkenschap op het werk; c) professionele fouten; d) het weigeren van een bevel van de werkgever met veiligheidsrisico's tot gevolg; e) geweld tegen collega's; f) feiten uit het privéleven die een ernstige invloed hebben op de werkgever; g) belangenvermenging; h) valse activiteitenverslagen?
B) Si oui, combien de personnes ont été licenciées chaque année, depuis 2002, pour: a) vol; b) état d'ébriété sur le lieu de travail; c) fautes professionnelles; d) refus d'un ordre de l'employeur ayant entraîné des risques en termes de sécurité; e) violence à l'encontre de collègues; f) faits de la vie privée entraînant de graves répercussions pour l'employeur; g) confusion d'intérêts; h) faux rapports d'activités?
