Vertaling van "belangrijk punt voorop " (Nederlands → Frans) :

De heer Vandenbroucke stelt dit punt als een belangrijke prioriteit voorop, zeker op een ogenblik dat de budgettaire marges beperkt zijn.
M. Vandenbroucke considère que ce point est une priorité importante, surtout lorsque les marges budgétaires sont étroites comme c'est le cas actuellement.

In beide gevallen dient één heel belangrijk punt voorop te staan: We moeten ervoor zorgen dat beide partners zeer goed bekend zijn met de sociale en juridische gevolgen die voortvloeien uit hun keuze voor een bepaald recht.
Un principe particulièrement important s’applique très clairement dans les deux cas: nous devons veiller à ce que les deux conjoints soient bien informés des conséquences – sociales et juridiques – du choix de la loi.

Het tweede belangrijke punt is dat veiligheid voorop staat.
La sécurité avant tout, c’est le deuxième point important.