Vertaling van "belastingen betrouwbare gegevens " (Nederlands → Frans) :

8. Kan de Workflow Geschillen met betrekking tot de beide soorten belastingen betrouwbare gegevens aanleveren over de aard van de administratieve en gerechtelijke geschillen? Kan er daarbij adequaat worden gezocht op sleutelwoorden en bezwaarschriften?
8. Le workflow contentieux peut-il fournir dans les deux impôts de manière fiable des données sur la nature des litiges administratifs et judiciaires avec une fonction de recherche adéquate par mot-clé et par grief et quelle cohérence des décisions administratives et judiciaires le workflow contentieux garantit-il?

Het doel is legitiem aangezien het gericht is op de verzekering van de inzameling van nuttige en betrouwbare gegevens die nodig zijn voor een efficiënt beheer van de belastingen, zowel voor de administratie als ten aanzien van de belastingplichtige.
L'objectif est légitime puisqu'il tend à assurer la collecte de données utiles et fiables nécessaires à une gestion efficiente de l'impôt, tant pour l'administration que vis-à-vis du contribuable.