Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "belastingplichtige kunnen bestraffen " (Nederlands → Frans) :

Hetzelfde geldt voor de belastingverhoging en strafrechtelijke sancties in de inkomstenbelastingen, die beide een niet-aangifte of een onvolledige of onjuiste aangifte vanwege de belastingplichtige kunnen bestraffen.

Il en va de même pour l'accroissement d'impôt et pour la sanction pénale prévus dans le Code des impôts sur les revenus, qui peuvent, tous deux, sanctionner un défaut de déclaration ou une déclaration incomplète ou inexacte de la part du contribuable.


Hetzelfde geldt voor de belastingverhoging en strafrechtelijke sancties in de inkomstenbelastingen, die beide een niet-aangifte of een onvolledige of onjuiste aangifte vanwege de belastingplichtige kunnen bestraffen.

Il en va de même pour l'accroissement d'impôt et pour la sanction pénale prévus dans le Code des impôts sur les revenus, qui peuvent, tous deux, sanctionner un défaut de déclaration ou une déclaration incomplète ou inexacte de la part du contribuable.


Hetzelfde geldt voor de belastingverhoging bepaald in artikel 444 van het WIB 1992 en de strafsanctie bepaald in artikel 449 van het WIB 1992, die beide een niet-aangifte of een onvolledige of onjuiste aangifte vanwege de belastingplichtige kunnen bestraffen.

Il en va de même de l'accroissement d'impôt prévu à l'article 444 du CIR 1992 et de la sanction pénale prévue à l'article 449 du CIR 1992 qui peuvent, tous deux, sanctionner un défaut de déclaration ou une déclaration incomplète ou inexacte de la part du contribuable.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'belastingplichtige kunnen bestraffen' ->

Date index: 2021-05-02
w