Vertaling van "belastingvlucht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

belastingvlucht [ belastingontduiking | belastingparadijs | bestrijding van belastingontduiking ]
évasion fiscale [ lutte contre l'évasion fiscale | paradis fiscal ]

Verdrag tussen de Bondsrepubliek Duitsland en de Verenigde Staten ter vermijding van dubbele belasting en voorkoming van belastingvlucht ten aanzien van de inkomsten- en vermogenbelasting en enkele andere belastingen
Convention conclue entre la république fédérale d'Allemagne et les Etats-Unis d'Amérique en vue d'éviter une double imposition et de prévenir l'évasion fiscale, en ce qui concerne les impôts sur les revenus et sur les capitaux et certaines autres taxes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

belastingvlucht inkomstenbelasting Verenigde Staten ratificatie van een overeenkomst dubbele belasting belastingovereenkomst
évasion fiscale impôt sur le revenu États-Unis ratification d'accord double imposition convention fiscale

vennootschapsrecht multinationale onderneming balans belastingvlucht belastingfraude ruling vennootschapsbelasting verslag over de werkzaamheden
droit des sociétés entreprise multinationale bilan évasion fiscale fraude fiscale ruling impôt sur les sociétés rapport d'activité

belasting op inkomsten uit kapitaal strafverjaring buitengewone belasting belastingvlucht sociale bijdrage zwartwerk buitenlands kapitaal zelfstandig beroep belastingfraude vennootschapsbelasting repatriëring van kapitaal belasting van natuurlijke personen
impôt sur les revenus de capitaux prescription de peine impôt exceptionnel évasion fiscale cotisation sociale travail au noir capitaux étrangers profession indépendante fraude fiscale impôt sur les sociétés rapatriement de capitaux impôt des personnes physiques

dubbele belasting uitwisseling van informatie multinationale onderneming OESO belastingvlucht hoorzitting belastingfraude belastingovereenkomst EU-recht - nationaal recht Europese fiscale samenwerking administratieve samenwerking
double imposition échange d'information entreprise multinationale OCDE évasion fiscale audition publique fraude fiscale convention fiscale droit de l'UE-droit national coopération fiscale européenne coopération administrative

aan de minister van Financiën, belast met de Bestrijding van de fiscale fraude Europese spaarrichtlijn - Woonstaatheffing - Impact voor de Belgische overheid belasting op inkomsten uit kapitaal Europese fiscale samenwerking spaartegoed richtlijn (EU) officiële statistiek Zwitserland Andorra Monaco Liechtenstein San Marino belastingvlucht
au ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale Directive européenne sur l'épargne - Prélèvement pour l'État de résidence - Incidence sur les autorités belges impôt sur les revenus de capitaux coopération fiscale européenne épargne directive (UE) statistique officielle Suisse Andorre Monaco Liechtenstein Saint-Marin évasion fiscale

belasting op inkomsten uit kapitaal belasting op de meerwaarde belastingbeleid spaartegoed belasting van natuurlijke personen loonbelasting belastingvlucht
impôt sur les revenus de capitaux impôt sur la plus-value politique fiscale épargne impôt des personnes physiques impôt sur les salaires évasion fiscale

dubbele belasting belastingovereenkomst belastingvlucht inkomstenbelasting Malta
double imposition convention fiscale évasion fiscale impôt sur le revenu Malte

ratificatie van een overeenkomst dubbele belasting belastingovereenkomst belastingvlucht vermogensbelasting Slowakije
ratification d'accord double imposition convention fiscale évasion fiscale impôt sur la fortune Slovaquie

ratificatie van een overeenkomst dubbele belasting belastingovereenkomst Kazachstan belastingvlucht vermogensbelasting
ratification d'accord double imposition convention fiscale Kazakhstan évasion fiscale impôt sur la fortune

dubbele belasting uitwisseling van informatie vermogensbelasting belastingvlucht inkomstenbelasting Uruguay ratificatie van een overeenkomst belastingfraude belastingovereenkomst bilaterale overeenkomst
double imposition échange d'information impôt sur la fortune évasion fiscale impôt sur le revenu Uruguay ratification d'accord fraude fiscale convention fiscale accord bilatéral