De derde alinea laat beleggerscompensatie stelsels onverlet die in staat zijn om andere methoden te gebruiken om de geldigheid of het bedrag van een vordering te bepalen.
Le troisième alinéa est sans préjudice de la possibilité, pour les systèmes d'indemnisation des investisseurs, d'adopter d'autres méthodes pour déterminer la validité ou le montant d'une créance.