Traduction de «beleggingsbeleid dit subfonds streeft ernaar » (Néerlandais → Français) :

Beleggingsbeleid : Dit Subfonds streeft ernaar een rendement te behalen dat vergelijkbaar is met dat van de wereldwijde aandelenmarkt.
Politique d'investissement : Ce Compartiment vise à obtenir un rendement comparable à celui du marché mondial des actions.

2. Als gevolg van deze naamsverandering wordt het beleggingsbeleid als volgt aangepast : « Het compartiment Petercam Equities Europe Small Caps streeft ernaar te beleggen in aandelen van Europese bedrijven met een kleine beurskapitalisatie(1) op Europees niveau, en in alle effecten die toegang verlenen tot het kapitaal van deze bedrijven.
2. Suite à ce changement de nom, adaptation de la politique d'investissement comme suit : « Les placements du compartiment Petercam Equities Europe Small Caps ont pour objet les actions de sociétés européennes représentant une petite capitalisation boursière (1) au niveau européen, et tout titre donnant accès au capital de ces sociétés.