In het ontwerp Nationaal veiligheidsplan 2012-2015 verbinden de politiediensten zich ertoe om dat beleid ondubbelzinnig voort te zetten.
Dans le projet Plan national de sécurité 2012-2015, les services de police s'engagent à poursuivre cette politique avec détermination.