Aangezien de omzetting van de doelstellingen van Agenda 21 niet behoort tot mijn beleidsterrein werden hiervoor geen financiële middelen vrijgemaakt en werden dus geen kredieten uitgetrokken op de begroting 1995 van mijn departement.
Vu que la mise en oeuvre des objectifs de l'Agenda 21 n'est pas reprise dans mes attributions, il n'a pas été libéré de moyens financiers à cette fin et aucun crédit n'a donc été inscrit au budget 1995 de mon département.