Dit beleidsvoorstel ligt inmiddels bij de medewetgevers, terwijl de technische maatregelen worden uitgevoerd op basis van de radiospectrumbeschikking, in het kader waarvan de Commissie reeds is nagegaan of UMTS compatibel is.
Cette proposition stratégique est en cours d’examen par le colégislateur, tandis que les mesures techniques sont mises en œuvre dans le cadre de la décision «spectre radioélectrique», via laquelle la Commission a déjà vérifié la compatibilité de l’UMTS.