In welke mate is het mogelijk om de bestaande draaiboeken te verbeteren en kan de Belgische justitie lessen trekken uit de handelwijze van de andere Europese landen aangaande deze kwestie?
La justice belge peut-elle tirer des leçons de la manière dont les autres pays européens procèdent en la matière ?
