De Commissie heeft de gevolgen van de voorgenomen transactie voor de Belgische kabeltelevisiemarkt onderzocht, zowel op retail- als op wholesale-niveau.
La Commission a examiné les effets de l'opération sur le marché de détail et de gros de la télévision par câble en Belgique.