Vertaling van "belgische leger eventueel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Belgisch leger | ABL [Abbr.]
armée belge | ABL [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Graag kreeg ik meer uitleg over het onderzoek dat het Belgische leger eventueel heeft uitgevoerd naar de gevolgen van de blootstelling aan die radars voor zijn personeel.
Je souhaites être éclairé quant aux investigations éventuellement menées par l'armée belge concernant les conséquences de l'exposition à ces radars pour ses soldats.

1. Zou het mogelijk zijn om te onderzoeken of hier eventueel sprake is van discriminatie in het Belgisch leger?
1. Serait-il possible de vérifier s'il ne s'agit pas en l'espèce d'un problème de discrimination au sein de l'armée belge?

Het eventueel gebruik van militaire uniformen door het Congolese leger die nog Belgische herkenningstekens dragen kwam tijdens mijn gesprekken niet aan bod.
L'utilisation éventuelle par l'armée congolaise d'uniformes militaires portant encore des signes de reconnaissance belges n'a pas été abordée lors de mes entretiens.