Indien het informatie betreft in verband met een bepaald fenomeen of inlichtingen die al het voorwerp uitmaken van een strafdossier, dan wordt de bevoegde Belgische politiedienst daarvan ingelicht.
S'il s'agit d'informations au sujet d'un phénomène déterminé ou de renseignements ayant déjà fait l'objet d'un dossier pénal, le service de police belge en est informé.