Vertaling van "belgische vaccinatieplan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Belgische module
Module Belge

Belgische simpele referentieset voor vertaalde eetbare substanties
ensemble de référence simple belge pour les substances comestibles traduites

Federatie van Belgische Transporteurs | Koninklijke Federatie van Belgische Transporteurs | Febetra [Abbr.]
Fédération belge des transporteurs routiers | Fédération nationale belge des transporteurs routiers | Fédération royale belge des transporteurs | Fébetra [Abbr.] | FNBTR [Abbr.]

Verbond van Belgische Ondernemingen | Vereniging van Belgische Ondernemingen | VBO [Abbr.]
La Fédération des Entreprises de Belgique | FEB [Abbr.]

Belgische Norm | Nationale Belgische Norm | NBN [Abbr.]
Norme belge | NBN [Abbr.]

Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden
Société belge d'Investissement pour les pays en Développement

Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie
Institut belge des Services postaux et des Télécommunications

Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
Société Nationale des Chemins de Fer Belges

Belgisch-Luxemburgse Economische Unie [ BLEU ]
Union économique belgo-luxembourgeoise [ UEBL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Belgische vaccinatieplan voor dierentuinen werd bij de Europese Commissie ingediend en wordt deze week op het Permanent Comité voor de Voedselketen en de Dierengezondheid gepresenteerd aan de andere EU-lidstaten.
Un plan belge relatif à la vaccination d'oiseaux dans les jardins zoologiques a été déposé à la Commission européenne et sera discuté avec les autres membres de l'Union européenne cette semaine dans le cadre du Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale.

Hoe staat hij tegenover een Belgisch vaccinatieplan voor pluimvee, nu men op Europees niveau aan Frankrijk en Nederland de toelating heeft gegeven om preventief te vaccineren?
Que pense-t-il d'un plan belge de vaccination de la volaille, maintenant qu'au niveau européen on a autorisé la France et les Pays-Bas à vacciner préventivement ?

De vaccinatie tegen de A/H1N1-griep van alle Belgische onderdanen die in het buitenland wonen in een land waar er geen enkel vaccinatieplan voorzien was, waaronder ook de ontwikkelingslanden, werd echter wel bestudeerd door de FOD Buitenlandse Zaken.
La vaccination contre la grippe A/H1N1 de tous les ressortissants belges vivant à l'étranger dans un pays où aucun plan vaccinal n'était prévu a quand même été étudiée par le SPF Affaires étrangères, en ce compris les pays en voie de développement.