2. Aangezien in België acetylsalicylzuur enkel via het farmaceutisch circuit wordt verdeeld dit in tegenstelling tot het Verenigd Koninkrijk en gezien het zeer zelden optreden van het syndroom van Reye en het verband tussen het optreden van het syndroom van Reye niet is bewezen, wordt geen gelijkaardige maatregel genomen als in het Verenigd Koninkrijk.
2. Vu que, contrairement à ce qui se passe au Royaume-Uni, l'acide acétylsalicylique n'est distribué en Belgique que via le circuit pharmaceutique, vu que le syndrome de Reye ne survient que très rarement et vu que le lien entre la prise d'acide acétylsalicylique et la survenue du syndrome de Reye n'est pas prouvée, une décision similaire à celle prise au Royaume-Uni n'a pas été prise.
