Traduction de «belgië bijna zeven » (Néerlandais → Français) :

Roltabak is in België bijvoorbeeld de helft goedkoper dan in Frankrijk en drie tot vier keer goedkoper dan in Groot-Brittannië, waar een pakje sigaretten toch veel duurder is (respectievelijk zeven en bijna tien euro in de voormelde landen).
Par exemple, le tabac à rouler en Belgique est deux fois moins cher qu'en France et trois à quatre fois moins cher qu'en Grande-Bretagne où les paquets de cigarettes sont pourtant largement plus chers (sept et près de dix euros pour les deux pays cités).

De belasting op verzekeringscontracten is in België bijna zeven maal zo hoog als in Luxemburg en ook de verkeersbelasting is in België aanzienlijk hoger.
Pour mesurer l'importance du problème, je rappelais, dans le cadre de mon intervention, que la taxe sur les contrats d'assurance était presque sept fois plus élevée en Belgique qu'au Luxembourg. En outre, la taxe de circulation est également d'un montant nettement supérieur en Belgique.

In België wordt bijna 50% van de orgaandonoren doorverwezen door de zeven ziekenhuizen die bevoegd zijn om transplantaties uit te voeren.
Savez-vous qu'en Belgique, près de 50% des donneurs d'organes sont référés par les seuls sept hôpitaux qui sont habilités à faire des transplantations ?