Traduction de «belgië neemt hieraan » (Néerlandais → Français) :

Ook België neemt hieraan deel met het opsturen van militaire trainers naar Irak zelf.
La Belgique participe à l'effort par le biais de l'envoi de formateurs militaires sur place.

Voor België neemt AIB Vinçotte Nucleair hieraan deel.
Pour la Belgique, AIB Vinçotte Nucléaire y participe.

België neemt hieraan op een actieve wijze deel gezien het sedert 2004 een inspecteur heeft afgevaardigd.
La Belgique y participe activement puisqu'elle a délégué depuis 2004 un inspecteur.

België neemt hieraan actief deel. We hopen dat een realistische reglementering kan worden uitgewerkt waardoor de impact op de burgerbevolking maximaal kan worden beperkt.
La Belgique y participe activement, afin d'aboutir à une réglementation réaliste qui pourra limiter au maximum leur impact humanitaire.