Een «Steering Committee voor de toekomst van de Munt» onder leiding van de administrateur-generaal van de Thesaurie (de administratie waaronder de Koninklijke Munt van België ressorteert) onderzoekt de verschillende opties en houdt me hiervan regelmatig op de hoogte.
Un «Steering Committee concernant l'avenir de la Monnaie» sous la direction de l'administrateur général de la Trésorerie (l'administration dont ressort la Monnaie royale de Belgique) examine les diverses options et me tient régulièrement au courant de ses évaluations.