Traduction de «belgië vier ziekenhuizen » (Néerlandais → Français) :

Toch rekenen volgens mijn informatie in België vier ziekenhuizen ereloon- en kamersupplementen voor een eenpersoonskamer aan bij een verblijf op de dienst intensieve zorgen. De vier betrokken ziekenhuizen zijn: Erasmus, CHR Namur, CHU Charleroi en CHR Val de Sambre.
D'après mes informations, en Belgique, quatre hôpitaux réclament pourtant des suppléments d'honoraires et de chambre pour une chambre individuelle lors d'un séjour au service des soins intensifs, à savoir Erasme, CHR Namur, CHU Charleroi et CHR Val de Sambre.

Bovendien nemen momenteel in België vier spoedgevallendiensten van ziekenhuizen deel aan de inzameling van gegevens over ongevallen in huis en in de vrije tijd " Ehlass - European Home and Leisure Accident Surveillance System " .
Par ailleurs, en Belgique, quatre services d'urgence hospitaliers participent actuellement à la collecte des données sur les accidents domestiques et de loisirs " Ehlass - European Home and Leisure Accident Surveillance System " .