Het bemiddelingscomité kon evenmin een akkoord bereiken over het "Lissabonpakket" waarmee wordt beoogd de gevolgen van het nieuwe verdrag op budgettair en financieel terrein uit te voeren; dit pakket bestaat uit de volgende drie teksten:
Le comité de conciliation n'a également pas pu parvenir à un accord sur le "paquet Lisbonne" qui vise à mettre en œuvre les effets budgétaires et financiers du nouveau traité et comprend les trois textes suivants:
