Traduction de «benelux ondernemingsnummer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ondernemingsnummer
numéro d'entreprise

Benelux | Benelux Economische Unie | Benelux Unie
Benelux | Union Benelux | Union économique Benelux | UEB [Abbr.]

Benelux [ Benelux Economische Unie ]
Benelux [ Union économique Benelux ]

Benelux-landen [ landen van de Benelux ]
pays du Benelux

Protocol betreffende de rechtspersoonlijkheid van het Benelux-Merkenbureau en van het Benelux-Bureau voor Tekeningen of Modellen
Protocole concernant la personnalité juridique du Bureau Benelux des marques et du Bureau Benelux des dessins ou modèles

Belgisch-Nederlands-Luxemburgse Economische Unie | Benelux Economische Unie | BENELUX [Abbr.]
Union économique Bénélux | BENELUX [Abbr.]

Benelux-staat
état du Benelux

Benelux-visum
visa Benelux

Benelux-Verdrag aangaande de uitlevering en de rechtshulp in strafzaken
Traité Benelux d'extradition et d'entraide judiciaire en matière pénale

Benelux Economische Unie
Union économique Benelux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij ministerieel besluit van 12/10/2017, werd de B.V.B.A. RSK BENELUX (ondernemingsnummer 0480230370) erkend als energieauditeur voor de milieuvergunning voor een periode van 5 jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.
Par arrêté ministériel du 12/10/2017, la S.P.R.L. RSK BENELUX (numéro d'entreprise 0480230370) a été agréée en qualité d'auditeur énergétique du permis d'environnement pour une période de 5 ans qui prend cours à la date de signature de l'arrêté.

Bij ministerieel besluit van 07/04/2017 werd de N.V. EARTHMINDED BENELUX (ondernemingsnummer 0402.772.011) erkend als inzamelaar, handelaar en makelaar van gevaarlijke afvalstoffen voor een periode van 10 jaar die loopt vanaf /de vervaldatum van de erkenning die werd toegekend door het besluit van 29/06/2012 (dit is 29/06/2017).
Par arrêté ministériel du 07/04/2017, la S.A. EARTHMINDED BENELUX (numéro d'entreprise 0402.772.011) a été agréée en tant que collecteur, négociant et courtier en déchets dangereux pour une période de 10 ans qui prend cours à la date d'échéance de l'agrément octroyé en vertu de l'arrêté du 29/06/2012 (c'est-à-dire le 29/06/2017).

Bij besluit van 2.01.2014 wordt de onderneming ICON INTERNATIONAL BENELUX NV (in afkorting : I. I. B, als ondernemingsnummer 0444443805, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1809 12 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 2.01.2014, l'entreprise ICON INTERNATIONAL BENELUX S.A (en abrégé : I.I. B), ayant comme numéro d'entreprise 0444443805, est agréée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 1809 12 pour une période de cinq ans.

Bij ministerieel besluit van 4 november 2013 wordt een individuele vergunning voor aardgaslevering toegekend aan AXPO France & Benelux NV, met ondernemingsnummer 0810.770.639, overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van 12 juni 2001 betreffende de algemene voorwaarden voor de levering van aardgas en de toekenningsvoorwaarden van de leveringsvergunningen voor aardgas.
Par arrêté ministériel du 4 novembre 2013, une autorisation individuelle de fourniture de gaz naturel est octroyée à AXPO France & Benelux SA, dont le numéro d'entreprise est 0810.770.639, conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 12 juin 2001 relatif aux conditions générales de fourniture de gaz naturel et aux conditions d'octroi des autorisations de fourniture de gaz naturel.

Bij de beslissing van 5/06/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd EDELCHEMIE BENELUX BVBA (ondernemingsnummer 0447598580), gelegen Heulentakstraat 20, te 3650 DILSEN-STOKKEM, geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 5/06/2013, EDELCHEMIE BENELUX SPRL (numéro d'entreprise 0447598580), sise Heulentakstraat 20, à 3650 DILSEN-STOKKEM, a été enregistré en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 5/06/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd EDELCHEMIE BENELUX BVBA (ondernemingsnummer 0447598580), gelegen Heulentakstraat 20, te 3650 DILSEN-STOKKEM, geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 5/06/2013, EDELCHEMIE BENELUX SPRL (numéro d'entreprise 0447598580), sise Heulentakstraat 20, à 3650 DILSEN-STOKKEM, a été enregistré en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij beslissing van 14 januari 2009, wordt de erkenning van de NV FINAREF BENELUX, ondernemingsnummer 0434.954.235, rue de Menin 4, te 7730 Estaimpuis, erkend onder het nummer 124454, op haar verzoek geschrapt, daar de vennootschap werd vereffend.
Par décision du 14 janvier 2009, l'agrément numéro 124454 de la SA FINAREF BENELUX, numéro d'entreprise 0434.954.235, rue de Menin 4, à 7730 Estaimpuis, est supprimé à la demande de celle-ci, la société ayant fait l'objet d'une liquidation.