Traduction de «benodigde europese subsidies » (Néerlandais → Français) :

Als gevolg hiervan komen talloze projecten die nodig zijn voor de verwezenlijking van de ontwikkelingsdoelstellingen niet van de grond omdat de benodigde Europese subsidies ontbreken.
Il résulte de cette inadéquation que de nombreux projets nécessaires à la réalisation des objectifs de la politique de développement ne sont pas mis en œuvre faute d’obtenir les financements européens nécessaires.

De financieringsmaatschappij zal ook subsidies krijgen van de Europese Gemeenschap en de rest van het benodigde bedrag zal zij lenen bij de Europese investeringsbank.
La financière recevra également les subsides alloués par l'Union européenne et pour le surplus empruntera les montants requis notamment auprès de la Banque européenne d'investissement.