Vertaling van "benoemd tot adjunct-chef-staf " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adjunct-directeur-generaal en chef-staf van de Militaire Staf van de Europese Unie | DDG/COS [Abbr.]
Directeur général adjoint/chef d'état major de l'Union européenne | DDG/COS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overige informatie: Benoemd tot adjunct-chef-staf voor operaties op 21 december 2014.
Renseignements divers: Nommé sous-chef d'état-major opérations de l'APLS dans l'opposition le 21 décembre 2014.

Gadet werd op 21 december 2014 benoemd tot adjunct-chef-staf voor operaties van het SPLA-IO.
Le 21 décembre 2014, Gadet a été nommé sous-chef d'état-major opérations de l'APLS dans l'opposition.

Onderhoud met kolonel Marcel Gatsinzi, adjunct-chef van de generale staf van het APR.
Entretien avec le colonel Marcel Gatsinzi, chef d'état-major général adjoint de l'A.P.R.

In 1991 werd hij bevorderd tot kolonel en benoemd tot directeur van de personeelsadministratie in de personeelsdivisie van de generale staf. Daarna werd hij nog chef van het departement Inlichtingen bij de dienst Inlichtingen en Veiligheid van het leger en kabinetschef van de chef van de generale staf.
Promu colonel en 1991, il fut nommé directeur de l'administration du personnel militaire à la division du Personnel de l'État-major général, puis fut chargé du département Renseignements au Service du renseignement et de la sécurité de l'Armée et devint chef de cabinet du chef de l'état-major général.

Na zijn bevordering tot majoor in 1982 werd hij benoemd tot chef van de staf en tweede commandant van de 13 Wing Nike te Düren in Duitsland.
Promu major en 1982, il fut nommé chef d'état-major et commandant en second du 13 Wing Nike à Düren, en Allemagne.

Art. 15. De staf wordt samengesteld uit twee teamleden, van wie de ene de functie van chef van het DICa-DIR uitoefent en de andere die van adjunct-chef van het DICa-DIR.
Art. 15. L'état-major comprend deux équipiers, l'un exerçant la fonction de chef du DICa-DIR et l'autre celle de chef adjoint du DICa-DIR.

Bij koninklijk besluit van 27 januari 2000, wordt de heer Schuermans, F., substituut van de Procureur des Konings bij het Ministerie van Justitie, met ingang van 1 januari 2000, benoemd tot adjunct-kabinets-chef van de Vice-Eerste Minister - Institutionele cel.
Par arrêté royal du 27 janvier 2000, M. Schuermans, F., substitut du Procureur du Roi au Ministère de la Justice, est nommé chef de cabinet adjoint du Vice-Premier Ministre - Cellule institutionnelle, à partir du 1 janvier 2000.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2001 wordt de heer Geert ROCHTUS, met ingang van 21 december 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) bij de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - Staf van de Adjunct-Secretaris-Generaal, binnen het eentalig Nederlands taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2001, M. Geert ROCHTUS est nommé au 21 décembre 2001 au grade de 1 Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès des Services du Secrétaire général (SSG) - Staff du Secrétaire général adjoint, dans le cadre unilingue néerlandais.