Zo doet de benoemingspolitiek vragen rijzen omtrent de objectiviteit van de selectie, wat niet alleen de mening is van de parlementsleden, maar eveneens van personen die we in de commissie hebben gehoord.
La politique des nominations conduit à s'interroger sur l'objectivité de la sélection. Tel n'est pas seulement l'avis des parlementaires, mais aussi celui de personnes entendues en commission.