1. a) Kan u bevestigen dat de 320 man die in Kleine Brogel verantwoordelijk zijn voor vliegveldbewaking samen 77.000 overuren hebben staan? b) In welke periode werden deze overuren opgelopen? c) Wat zijn de verwachtingen met betrekking tot het aantal overuren dat in korte tot middellange termijn zal worden gepresteerd? d) Hoe en wanneer bent u van plan deze militairen hiervoor te compenseren?
1. a) Pouvez-vous confirmer que les 320 militaires responsables de la surveillance de l'aéroport à Kleine Brogel ont effectué ensemble 77.000 heures supplémentaires ? b) Au cours de quelle période ces heures supplémentaires ont-elles été enregistrées ? c) Quelles sont les prévisions en ce qui concerne le nombre de prestations en heures supplémentaires à court et à moyen terme ? d) Quand et comment comptez-vous accorder des compensations à ces militaires pour ces heures supplémentaires ?
