Traduction de «bentos » (Néerlandais → Français) :

De Commissie heeft de werkzaamheden van het Economisch en Sociaal Comité (ESC) van nabij gevolgd. Met betrekking tot het regionaal beleid heeft het ESC verscheidene adviezen uitgebracht, onder meer over de 'wijziging van de algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen' (verslag-Mengozzi), 'integraal kustbeleid' (verslag-Bento Gonçalves) en 'het Europees beleid voor grensoverschrijdende samenwerking en de ervaring met het Interreg-programma' (verslag-Barros Vale).
La Commission a continué à suivre étroitement les travaux du CES. Concernant la politique régionale, le CES a adopté plusieurs avis, parmi lesquels les « modifications des dispositions générales sur les Fonds structurels » (rapport Mengozzi), « l'aménagement intégré des zones côtières » (rapport Bento Gonçalves) et « la politique européenne pour la coopération transfrontalière et l'expérience du programme Interreg » (rapport Barros Vale).

Bij beslissing van 30 november 2016, van het BIM, werd de heer BENTO RITA DE SOUSA Antonio, gedomicilieerd Gabriel Emile Lebonlaan 168, bus 7, te 1150 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 30 novembre 2016, M. BENTO RITA DE SOUSA Antonio, domicilié avenue Gabriel Emile Lebon 168, bte 7, à 1150 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 30 november 2016, van het BIM, werd de heer BENTO RITA DE SOUSA Antonio, gedomicilieerd Gabriel Emile Lebonlaan 168, bus 7, te 1150 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 30 novembre 2016, M. BENTO RITA DE SOUSA Antonio, domicilié avenue Gabriel Emile Lebon 168, bte 7, à 1150 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bento Praxedes, José Bonifacio, geboren te Cicero Dantas, Bahia (Brazilië) op 1 augustus 1964.
Bento Praxedes, José Bonifacio, né à Cicero Dantas, Bahia (Brésil) le 1 août 1964.

Rapporteur: de heer Bento Gonçalves (groep III P)
Rapporteur : M. BENTO GONÇALVES (Gr. III - P)

Het advies over het Commissievoorstel over de structuur en de tarieven van de accijns van tabaksfabrikaten (rapporteur: de heer Bento Gonçalves, groep Diverse werkzaamheden, Portugal) werd goedgekeurd met 87 stemmen voor en 30 tegen, bij 15 onthoudingen).
L'avis portant sur la proposition de la Commission relative à "La structure et les taux des accises applicables aux tabacs manufacturés" (Rapporteur : M. Bento Gonçalves, Activités diverses, Portugal) a été adopté par 87 voix pour, 30 voix contre et 15 abstentions.