Naargelang van de beoogde kwesties waren de aanbevelingen gericht tot de Gemeenschap, de nationale of plaatselijke autoriteiten of de verschillende industrietakken zelf.
Selon les matières visées, ces recommandations s'adressent à la Communauté, aux autorités nationales ou locales, et aux différentes branches de l'industrie elle-même.
