Met de mededeling van de Commissie wordt voldaan aan de verplichting op grond van de kaderverordening inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid (2371/2002) bepaalde toegangsbeperkingen opnieuw te beoordelen.
La communication de la Commission répond à l'obligation qui est faite à celle-ci, conformément au règlement-cadre sur la politique commune de la pêche (n° 2371/2002), de faire le point sur certaines restrictions en matière d'accès.