In sommige gevallen zal een rationalisatie of centralisatie van het aantal diensten in bepaalde zorgregio misschien zelfs wenselijk blijken, waardoor er zich automatisch een bepaalde nichevorming zal voordoen.
Dans certains cas, une rationalisation ou une centralisation du nombre de services dans des régions de soins déterminées s'avérera peut-être même souhaitable, ce qui entraînera que la formation d'une activité de niche déterminée se produira automatiquement.
