Traduction de «bepalen van bloedgroepen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bepalen van bloedgroepen
détermination des groupes sanguins

methode voor het bepalen van bloedgroepen
technique de détermination des groupes sanguins

reagens voor het bepalen van bloedgroepen of van bloedfactoren
réactif destiné à la détermination des groupes ou des facteurs sanguins | réactif pour la détermination des groupes sanguins | réactif pour le groupage sanguin

noodzakelijk aantal medewerkers bepalen | noodzakelijk aantal werknemers bepalen | noodzakelijk aantal personeelsleden bepalen | noodzakelijk personeel bepalen
déterminer les ressources humaines nécessaires

helpen bepalen in welke context het werk zal worden gebracht | helpen bepalen in welke context het werk zal worden opgevoerd
aider à déterminer le contexte de présentation d'une œuvre

restwaarde van objecten bepalen | restwaarde van objecten vastleggen | waarde bij wederverkoop van objecten bepalen | waarde bij wederverkoop van objecten vastleggen
déterminer la valeur de revente de biens

bepalen
fixer

handboek betreffende de toepasselijke procedures en criteria om het statuut van vluchteling te bepalen
guide des procédures et critères à appliquer pour déterminer le statut de réfugié

De stand van zaken bepalen
faire le point

nadere regels bepalen
modaliser

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« Bepalen van de bloedgroepen ABO-RH1 .
« Détermination des groupes sanguins ABO-RH1 .

f) geneesmiddelen bedoeld bij de posten en , alsmede reagentia voor het bepalen van bloedgroepen of van bloedfactoren (post );
f) les médicaments des nos ou et les réactifs destinés à la détermination des groupes ou des facteurs sanguins (n° );

De criteria voor het doeltreffendheidsonderzoek van reagentia en reactieve producten voor het bepalen van de bloedgroepen ABO (A, B), rhesus (C, c, D, E, e) en Kell (K), zijn opgesomd in tabel 9.
Le tableau 9 présente les critères d'évaluation des performances des réactifs et des produits réactifs pour la détermination des groupes sanguins: système ABO (A, B), rhésus (C, c, D, E, e) et Kell (K).