Vertaling van "beproeven hangt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beproeven
soumettre à l'épreuve

het tinverbruik in de tinpot hangt af van de dikte van de tinlaag
la consommation d'étain au chantier dépend de l'epaisseur du revètement

de deur hangt door | de deur schrankt
la porte donne du nez

de ontlaattemperatuur hangt af van het doel waarvoor het staal wordt gebruikt
les températures de revenu varient suivant la destination de l'acier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een strategische actie voor Europese kwaliteitsprodukten en een slagvaardige industrie Vooruitgang bij het meten en beproeven hangt nauw samen met de tenuitvoerlegging van een kwaliteitsgericht produktiebeleid en vandaar met standaardiseringsbehoeften.
Importance de l'action pour assurer la qualité des produits européens et la compétitivité de l'industrie Le développement des méthodes de mesure et d'essai est étroitement lié à la mise en ÷uvre de la politique visant à assurer la qualité des produits, et donc aux exigences de la normalisation.