2) Is de minister bereid samen met regeringen van de deelstaten en dan in het bijzonder van de gewesten een nieuwe wettenapplicatie voor ondernemingen te onderzoeken en hieromtrent op korte termijn concrete initiatieven te voorzien?
2) Le ministre est-il disposé à étudier, en concertation avec les entités fédérées, et en particulier les régions, une nouvelle application à destination des entreprises et à prévoir des initiatives concrètes à court terme ?