Als deze afstand kleiner is dan de overeenkomstig § 1 berekende afstand, geniet de betrokken gemeente een toelage die gelijk is aan 10 % van het bedrag van de in § 1 bedoelde toelage.
Au cas où cette distance est inférieure à la distance telle que calculée au § 1, la commune concernée bénéficie d'une subvention égale à 10 pourcent du montant de la subvention visée au § 1.
